รายงานแปลสรุปข่าว
WOL
โดย ธงชัย ศรีนอคำ
PROJECT BY : Multiple Owners
https://www.behance.net/gallery/40767913/WOL-Digital-Branding

INTRODUCTION
WOL is a design & motion studio, with strong focus on art direction and generative design,
based in Saint Petersburg.
Our practice — creation of modern and competitive design.
Our goal — make this practice a form of art which will impress the viewer.
WOL — it's not all about logotypes and images. In our work we take a complex approach in solving tasks, initially
WOL — it's not all about logotypes and images. In our work we take a complex approach in solving tasks, initially
thinking about cooperating with our customer in a long-run. It's important for us to create something accomplished,
because we don't want just to make fancy presentations. From documentation to construing of visual space — we work
at every little detail of the design, in a way that everything is at its place and has a purpose.
Solving problems that appear at creation of the design — our main task. We always cooperate while creating something new,
taking into account timing and altering requirements.
แปลจาก Google แปลภาษา
บทนำ
WOL คือการออกแบบและการเคลื่อนไหวในสตูดิโอที่มีความสำคัญอย่างมากต่อทิศทางศิลปะและการออกแบบ
การกำเนิดอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
การปฏิบัติของเรา - การสร้างการออกแบบที่ทันสมัยและการแข่งขัน
เป้าหมายของเรา - ให้การปฏิบัตินี้รูปแบบของศิลปะซึ่งจะสร้างความประทับใจให้ผู้ชม
WOL - มันไม่ทั้งหมดเกี่ยวกับ logotypes และภาพ ในการทำงานของเราที่เราจะใช้วิธีการที่ซับซ้อนในการแก้
งานแรกคิดเกี่ยวกับการประสานงานกับลูกค้าของเราในระยะยาว มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะสร้างสิ่งที่ประสบ
ความสำเร็จเพราะเราไม่ต้องการเพียงเพื่อให้การนำเสนอผลงานแฟนซี จากเอกสารการตีความของพื้นที่ภาพ -
เราทำงานในทุกรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ของการออกแบบในลักษณะที่ทุกอย่างอยู่ที่สถานที่และมีวัตถุประสงค์ที่
การแก้ปัญหาที่ปรากฏในการสร้างการออกแบบ - งานหลักของเรา เรามักจะให้ความร่วมมือขณะ
ที่การสร้างสิ่งใหม่ ๆ โดยคำนึงถึงระยะเวลาบัญชีและการเปลี่ยนแปลงความต้องการ
IDEA BRANDING
จุดเป็นองค์ประกอบของการออกแบบที่ง่ายที่สุดที่เป็นสัญลักษณ์ของความคิด
ความคิดกำหนดทิศทางในการจัดกิจกรรม
ผลของกิจกรรมที่เป็นวัตถุที่น่าสนใจด้วยตัวเอง
มนุษยชาติมี strived เสมอสำหรับดาว เพราะมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะแสดงให้เห็นถึงทิศทางของแบรนด์ของเรา -
เราตัดสินใจที่จะใช้ดาวเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของอัตลักษณ์ของเราใช้มันเป็นคำอุปมาของการแสวงหา
ของมนุษย์ลึกลับและไม่รู้จัก
เมื่อมีการสร้างแบรนด์ที่เราตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่สามด้าน: การวิจัย, การโต้ตอบและการแปลง
สำหรับแต่ละของพวกเขาเราเลือกรูปแบบเรขาคณิตที่เรียบง่าย ตารางหมายถึงการมุ่งเน้นไปที่ความคิดและของมัน
การวิจัย. เพราะมันหมายถึงความสนใจของเรากับบุคลิกของลูกค้าและความคิด สามเหลี่ยมเป็นสัญลักษณ์
การทำงานร่วมกันภายในทีมงานของเราซึ่งจะช่วยให้เราบรรลุผลลัพธ์ที่ดีกว่า วงกลมเป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการ
ความคิดของการแปลงเป็นผลสุดท้าย
เราใส่งานที่สำคัญก่อนที่จะสร้างอัตลักษณ์ มันต้องแสดงให้เห็นทิศทางขั้นพื้นฐานของเราในการ
ออกแบบเช่นเดียวกับการมีความยืดหยุ่นในการประยุกต์ใช้
สรุปโดยความเข้าใจตนเอง
WOL คือการออกแบบและการเคลื่อนไหวในสตูดิโอที่มีความสำคัญอย่างมากต่อทิศทางศิลปะและการออกแบบ
การกำเนิดอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย ออกแบบโดย มัลติเพิล อาวเนอร์ส ไอเดียงานของเขาคือเขาบอกว่า
จุดเป็นองค์ประกอบของการออกแบบที่ง่ายที่สุด เขาบอกว่าตารางหมายถึงการมุ่งเน้นไปที่ความคิดและของมัน
การวิจัย. เพราะมันหมายถึงความสนใจของเรากับบุคลิกของลูกค้าและความคิด สามเหลี่ยมเป็นสัญลักษณ์
การทำงานร่วมกันภายในทีมงานของเราซึ่งจะช่วยให้เราบรรลุผลลัพธ์ที่ดีกว่า วงกลมเป็นสัญลักษณ์ของกระบวนการ
ความคิดของการแปลงเป็นผลสุดท้าย นั่นคือกระบวนการทำงานของ WOL